German town refuses to grant Donald Trump honorary citizenship